Прошу помощи форума

Уважаемые коллеги!

Мои друзья второй месяц подталкивают меня к написанию статьи под условным названием "Россия и русские в зарубежной фантастике".

Поскольку я привык к научной добросовестности, я обращаюсь к нашему форуму — помогите составить более-менее полную библиографию произведений зарубежных писателей, где фигурирует Россия! Без этого любые выводы-доводы будут парироваться.

Для себя я отобрал:

Ральф Петерс "Война 2020" (ну, куда без него!)

Стивен Хантер "За день до полуночи" (злобные русские делают теракт в Америке)

Питер Альбано "Седьмой авианосец" (злобные русские там на втором плане)

Гарри наш, Тартлдав "Флот вторжения" 1-2

Его же "Тьма надвигается"

Кто еще что помнит?

Кленси в большом количестве

Артем пишет:

Стивен Хантер "За день до полуночи"

По сюжету, это не фантастика.

Русские есть у Ларри Нивела "Молот Люцифера", в "Забытом полку" Форстена, у Вебера в "Одиноком тролле". Это так, навскидку. А вообще, на процентов 90 надо смотреть не переводы, а оригинальные книги, это вам ув. Артем надо со Сталкером и Пашей на ФАИ говорить. Лично я больше на англоязычное фэнтези налегаю, и увы особо много по фантастике сказать не могу.

У Кларка русские в фантастике есть во многих произведениях и показаны вполне с положительной стороны .

Именно книги? Или фильмы тоже пойдут? Если да, то вспоминаются сериалы "Вавилон 5" и "Звездные врата" (а еще есть Чехов в "Звездном пути").

Из книг вспоминается Макс Брукс с его "Мировая война Z" (Зомби-апокалипсис, где описываются события в т.ч. и в России).

Еще был роман "Армагеддон" ( афтора не помню :( ) , где на Землю шдепается метеорит , так там показаны русские космонавты , вместе с амерскими астронавтами тусящие на орбитальной станции , очень кстати смешной клюквенный образ ( например оказывается , что русская женщина-космонавт ходит в извините туалет на орбите с помощью своегог напарника ... ) .

А еще кстати у Ф.Дика нашего в "Мечтают ли андроиды об электроовцах" был "поддельный русский охотник за головами" — там под русского мента косил один из розыскиваемых ГГ андроидов ...

Дядюшку Ж. Верна "Полет на Луну" (русские -спонсоры)

А РэдАлерты куда?

Пойташ пишет:

Дядюшку Ж. Верна "Полет на Луну" (русские -спонсоры)

У него есть еще "Гектор Сервадак". Там русские одни из главных героев, на шхуне "Добрыня" рассекающие по комете (зы, когда смотрел импортный мульт по этой книге, тему русских там "благополучно" забыли).

Кстати, Форсайт "Икона" — чем не фантастика?

Каммерер пишет:

Кленси в большом количестве

Я не читал Клэнси. Придется наверстывать. Я тему открыл, а потом вспомнил и "Охоту за Красным Октябрём" и "Операция Кардинал"

agnez пишет:

А вообще, на процентов 90 надо смотреть не переводы, а оригинальные книги, это вам ув. Артем надо со Сталкером и Пашей на ФАИ говорить. Лично я больше на англоязычное фэнтези налегаю, и увы особо много по фантастике сказать не могу.

А кто мне это будет переводить? Я ведь тоже знаю только английский. Книги на английском я бы еще осилил. На германском и французском — увольте.

Пойташ пишет:

Дядюшку Ж. Верна "Полет на Луну" (русские -спонсоры)

Леший пишет:

У него есть еще "Гектор Сервадак". Там русские одни из главных героев, на шхуне "Добрыня" рассекающие по комете (зы, когда смотрел импортный мульт по этой книге, тему русских там "благополучно" забыли).

Правильно!

Начнем с Истоков!

Сюда же Берроуза сунем — у него в "Тарзане" есть такой Роков, гад из гадов.

Ага-Хан пишет:

Кстати, Форсайт "Икона" — чем не фантастика?

Политическая фантастика...

Беру.

Артем — А Берроуз с "Тарзаном" разве фантастика ? А то кроме Рокова ( и кстати какого то его сподвижника с белорусской фамилией и анархистскими замашками ) там сестра ейная была , вполне положительная персоналия

Магомед

А как тогда с "Героями Малахова кургана" — там капитан Сорви-голова ? штурмует Севастополь ?? — это можно считать фантастикой?

Артем — Ну етот жанр скорее "приключения" зовется ... А как эт он штурмует Севастополь , если ему лет 20 во время англо-бурской ?!

Магомед пишет:

Артем — Ну етот жанр скорее "приключения" зовется ... А как эт он штурмует Севастополь , если ему лет 20 во время англо-бурской ?!

Эт' и есть "аффторский произвол" в исполнении Буссенара...

Артем пишет:

А кто мне это будет переводить? Я ведь тоже знаю только английский. Книги на английском я бы еще осилил. На германском и французском — увольте.

Так я имел ввиду как раз англоязычную фантастику, французкая, немецкая и прочая европейская фантастика на фоне англо-американской, выглядит как статистическая погрешность.

Что именно подразумевается под фантастикой? Книги, фильмы? И какого периода?

А то уж простите, это слишком расплывчато. Естественно, если взять фантастику "холодной войны", то в большинстве своем там русские — злодеи. Но даже и тогда, существовал незабвенный Павел Чехов, навигатор корабля "Enterprise" (Звездный Путь — TOS).

Если же брать период после окончания "холодной войны", то там спектр сместился в основном, в сторону положительных (или, по крайней мере — не отрицательных) русских.

Поскольку я привык к научной добросовестности, я обращаюсь к нашему форуму — помогите составить более-менее полную библиографию произведений зарубежных писателей, где фигурирует Россия! Без этого любые выводы-доводы будут парироваться.

Это нереально. Их тысячи, даже если брать только по книгам (не беря во внимание фильмы, сериалы, комиксы, игры...)

Fonzeppelin — "то там спектр сместился в основном, в сторону положительных (или, по крайней мере — не отрицательных) русских" — как в фильме "Армагеддон" , ага ...

Fonzeppelin — "то там спектр сместился в основном, в сторону положительных (или, по крайней мере — не отрицательных) русских" — как в фильме "Армагеддон" , ага ...

B5 как лучший пример!

Fonzeppelin пишет:

Что именно подразумевается под фантастикой? Книги, фильмы? И какого периода?

C вашего позволения, прежде всего книги.

Период... Ну хотя бы постперестроечный.

Иначе можно как вы правильно заметили:

Fonzeppelin пишет:

Это нереально. Их тысячи, даже если брать только по книгам (не беря во внимание фильмы, сериалы, комиксы, игры...)

Действительно, можно утонуть.

Fonzeppelin пишет:

А то уж простите, это слишком расплывчато. Естественно, если взять фантастику "холодной войны", то в большинстве своем там русские — злодеи. Но даже и тогда, существовал незабвенный Павел Чехов, навигатор корабля "Enterprise" (Звездный Путь — TOS).

Если же брать период после окончания "холодной войны", то там спектр сместился в основном, в сторону положительных (или, по крайней мере — не отрицательных) русских.

Боюсь, вы заблуждаетесь. Книги, которые мне сейчас подкинули свидетельствуют о том, что русские для западников — по прежнему жупел № 1.

Fonzeppelin пишет:

B5 как лучший пример!

Да, Съюзен Иванова в Вавилоне-5 одна из главных положительных персонажей. Правда она русская, но русская еврейка.

Есть такой Билл Болдуин, с циклом "Рулевой". Русские там правда... специфические.

Была книжка, как какие-то инопланетные жулики взяли на борт русских десантников, амерских морпехов и еврейских танкистов чтобы решить свои внутренние проблемы.... ЧТо привело к войне на Земле. Автора увы не помню.

В принципе "псевдорусские" есть в Вархаммере